Appleがオープンイヤー型「AirPods 5」を発表、ANC搭載と翻訳機能に注目
Appleが新製品発表イベントにて、耳を塞がないオープンイヤー型の次世代イヤホン「AirPods 5」を公開しました。全モデルにアクティブノイズキャンセリングを搭載し、ライブ翻訳機能も備えています。9月18日の発売を控え、機能面と価格設定の両面で関心を集めています。
何が起きたのか
2026年9月10日のイベント「Surprise and shine.」にて、Appleは新型の「AirPods 5」を披露しました。耳を塞がないオープンイヤー型でありながら、全ラインアップにアクティブノイズキャンセリング（ANC）を搭載しているのが特徴です。価格は標準モデルが2万3800円、ワイヤレス充電ケース付きが2万7800円と報じられており、発売日は9月18日となる見通しです。また、ライブ翻訳機能への対応も盛り込まれています。
なぜ注目されているのか
一般に、ノイズキャンセリングは密閉して外部音を物理的に遮断することで効果を発揮します。そのため、耳を開放するオープンイヤー型でいかにして静寂性を実現できるかは、技術的な大きなハードルとされています。また、ウェアラブル端末へのAI機能実装が進むなか、翻訳機能がどの程度の精度で、どのような操作感で動作するのかという点も、実用性の観点から重要な関心事になるとみられます。
報道を読み比べると
GIGAZINEは価格が据え置きである点やイベント名に触れていますが、CNET Japanは具体的な価格帯の提示に重点を置いています。一方で、両社とも「オープンイヤーでのANC」や「ライブ翻訳」の具体的な仕組みについては詳しく触れていません。画期的な機能とされていますが、実際の使用感や制限事項が不透明なままである点には注意が必要です。
この記事に出てくる言葉
- オープンイヤー型
- 耳の穴を完全に塞がず、外耳道を開けたまま装着するイヤホンの形状。
- アクティブノイズキャンセリング
- 外部の騒音と逆位相の波形をぶつけることで、雑音を打ち消す技術。
今後の注目点
- 開放型構造でどこまで騒音を消せるのか、実際の遮音性能の検証
- ライブ翻訳機能がどのような環境や言語で実用的に動作するのか
よくある質問
AirPods 5の価格はいくらですか？
標準モデルが2万3800円、ワイヤレス充電ケース付きモデルが2万7800円と報じられています。
発売日はいつですか？
2026年9月18日に発売される予定です。
💻 ホンネ の取材メモ
この話題を選んだ理由：2つの媒体が同じ出来事を報じていた（注目度スコア 2.484）
「オープンイヤーでANC」という点に強い違和感がある。物理的に遮音しない構造でどう機能させるのか、詳細な仕様が報じられていないため、あえて深掘りせず「不透明」とした。また、価格据え置きという記述が1社のみだったため、断定を避けた。
参照した報道（2媒体・2本）
この記事は下記の各社が公開している見出し・配信情報をもとに、独自にまとめたものです。記事本文は転載していません。詳細は各社の元記事をご確認ください。
この記事は、各社が公開している見出しと配信情報をAIが読み取り、要点・背景・論点を整理して自動生成したものです。速報性を優先しているため、内容に誤りや古い情報が含まれる場合があります。正確な情報は必ず上記の出典元をご確認ください。医療・投資・法律に関わる判断は専門家にご相談ください。
